每个人可能都会像我一样，在某一天、某一刻、 某一个时候， 会突然想起很多年前的某一段过去。而这一段过去，把当时的 你，折腾得不能吃，不能睡，身子瘦了一大个圈。
Everyone might be have ever like me that recall something from past in a sudden. At the past incident made you can't eat, sleep even lose your weight.
在你还未完全放得下的时候，你从来没有想过去翻阅它。毕竟它是一段伤害得你很深 的感情。你没有勇气去走你们以前常 散步的地方、不敢吃他最喜欢的食物、不敢去他最喜欢的地方。不是说一触碰就会流泪，而是不喜欢那一种过去的感伤渐渐蔓延的感觉。
You never dare to browse back when you thought that you haven't forget. After all you know that, it's a relation that hurt you deeply. You have no courage to walk the place you've ever walked with him/her, never eat what he/she likes to eat and never been place he/she likes to. It's not kinda feeling like will cry once it's touched but the spreading of sad feeling in gradually.
今天的你，可能已经站起来了，恢复了你自己原有的样子。你可能会问自己，到底自己用了 多久的时间，从一段失去回归 原本。你也会好奇自己原来已经离开那么的一段曾经，已经好远好远。而你，会停下来看看今天的自己，你发现，今天 的你过得还不错，你有你的事业、你有你的好朋友、你有你的家庭你更有身边一般疼爱你的人。
You might already stand up at the moment and grad to own who you are. You might asking yourself that how long you spent to woke up. And you might suspect that you'd already left that "ever", so far and so far away. You stopped yourself and concern to look at yourself, you noticed, you are just not really too bad, you got your career, your good mates, your family and someone who really loves you.
你会轻轻的微笑，取笑过去的你对感情如此认真，如此痛心，而你会告诉自己，一切 只因为当时太年轻。因为自己还不明白什么是爱情，往往跌得伤痕累累，满脸泪痕。而此刻你会 告诉自己，你不会再这样，虽然已经失去了年少青涩时候的 勇敢，那一种全心全意的付出，但还是庆幸自己身边还有这么的 一个他/她坐在身边。
You will smile gently, and laugh at yourself who is the one in the past, cause you'd treat the relationship so much serious and feeling so hurt yesterday. It's all about you were too young. Because you are not really understand what meant for love, that's why you always fall down with scars and full of tears mark on your face. You are telling yourself, it will never happened again even you already losing the courage from youth and the giving with all concern, but still have to celebrate that to have the one who is sitting with you now.
人 生没有永远的成熟，只有不停的成长。 无时无刻我都不够聪明的去面对自己的问题，往往还在圈子里旋转。可是只要你给我多一点时间，我一定可以从旋转 门里找到出 口，相信我，也相信你自己吧。
For life, it's never matured but keep growing. I am still not smart enough to fix my problems and keep spinning inside a circle every minutes and every seconds. If you give me more time, i think i can step out from the sliding door, trust me and believe in yourself.
今天的你，其实过得还不错，虽然没有说太好，只是做人这些东西，只要明白到，有 些回忆里的创伤是要逆来顺受的，这么一来就会告诉自己，加油哦。
You are not really too bad today yet it's excellent and you know as a human, it's more like accept with gently while harmful comes. Tell yourself in mind, work hard and deal with it.
很多年之后，我们已经走出来，会一直提醒自己，
So many years later, i stepped out and remind myself,
失 去的，未必是最伤感，得到的，未必是最幸福。
What you'd losed, not the only sadness, from what you gained, it's never belong to the only greatest.
@20100315101537
在你还未完全放得下的时候，你从来没有想过去翻阅它。毕竟它是一段伤害得你很深 的感情。你没有勇气去走你们以前
You never dare to browse back when you thought that you haven't forget. After all you know that, it's a relation that hurt you deeply. You have no courage to walk the place you've ever walked with him/her, never eat what he/she likes to eat and never been place he/she likes to. It's not kinda feeling like will cry once it's touched but the spreading of sad feeling in gradually.
今天的你，可能已经站起来了，恢复了你自己原有的样子。
You might already stand up at the moment and grad to own who you are. You might asking yourself that how long you spent to woke up. And you might suspect that you'd already left that "ever", so far and so far away. You stopped yourself and concern to look at yourself, you noticed, you are just not really too bad, you got your career, your good mates, your family and someone who really loves you.
你会轻轻的微笑，取笑过去的你对感情如此认真，如此痛心，而你会告诉自己，一切 只因为当时太年轻。因为自己还不
You will smile gently, and laugh at yourself who is the one in the past, cause you'd treat the relationship so much serious and feeling so hurt yesterday. It's all about you were too young. Because you are not really understand what meant for love, that's why you always fall down with scars and full of tears mark on your face. You are telling yourself, it will never happened again even you already losing the courage from youth and the giving with all concern, but still have to celebrate that to have the one who is sitting with you now.
人 生没有永远的成熟，只有不停的成长。 无时无刻我都不够聪明的去面对自己的问题，往往还在圈子
For life, it's never matured but keep growing. I am still not smart enough to fix my problems and keep spinning inside a circle every minutes and every seconds. If you give me more time, i think i can step out from the sliding door, trust me and believe in yourself.
今天的你，其实过得还不错，虽然没有说太好，只是做人这些东西，只要明白到，有 些回忆里的创伤是要逆来顺受的，
You are not really too bad today yet it's excellent and you know as a human, it's more like accept with gently while harmful comes. Tell yourself in mind, work hard and deal with it.
很多年之后，我们已经走出来，会一直提醒自己，
So many years later, i stepped out and remind myself,
失 去的，未必是最伤感，得到的，未必是最幸福。
What you'd losed, not the only sadness, from what you gained, it's never belong to the only greatest.
@20100315101537
没有评论:
发表评论